La Divina Commedia (3 Volumi) - tradotta in lengua milanesa da l'Avocatt Ambrœus Maria Antonini

David Hamilton
Idealibri

Emily Dickinson
Arnoldo Mondadori Editore

Nazim Hikmet
Arnoldo Mondadori Editore

Partecipe in eguale misura dell'estrema dolcezza orientale e di una certa crudezza di ritmi di tipo occidentale, in queste "Poesie d'amore", accompagnate dalle foto di Robert Doisneau, Hikmet ci mostra le due facce della sua natura, lirica ed epica, saldate in un risultato unico. Versi immortali, che riassumono nell'elemento erotico i diversi aspetti dell'attività e dell'esperienza dell'autore, poeta d'amore perché prima di tutto poeta di battaglie e di idee.

Elias Lönnrot
Irma e Benito Casagrande Editori

Ludovica Koch
Giulio Einaudi Editore

John Milton
Giulio Einaudi Editore

Cesare Acutis
Giulio Einaudi Editore

Jack Spicer
Edizioni Galleria Mazzoli

Martin Benedikter
Giulio Einaudi Editore

Gautier de Coinci, Gonzalo de Berceo, Alfonso X el Sabio
Giulio Einaudi Editore

Nel XII e XIII secolo, in tutto il mondo romanzo, ai numerosissimi testi narrativi di carattere religioso viene ad aggiungersi una nutrita serie di poemi in lode della Vergine Maria che ricalcano gli schemi della agiografie dei santi. I principali autori sono tre: Gautier de Coincy, Alfonso X, Gonzalo de Berceo. Gautier de Coincy scrive in antico francese, nella prima metà del Duecento, i "Miracles de Notre Dame", ben 30.000 versi di cui questa raccolta offre una larga scelta e in cui si narrano esempi, leggende e miracoli. Di Gonzalo de Berceo è invece riprodotto il testo integrale dei "Milagros de Nuestra Senora", stesi in castigliano nel XIII secolo. Infine una selezione della "Cantigas de Santa Maria" di Alfonso X il Saggio, composte in gallego.

Apollinaire
Bibliothèque de la Pléiade

Seamus Heaney
Edizioni di Vanni Scheiwiller