La storia di Tristano in Inghilterra
Par: Claire Fennell
Code: LIPOST0218012
La storia di Tristano in Inghilterra
Par: Claire Fennell
Code: LIPOST0218012
Sir Tristrem - La storia di Tristano in Inghilterra
Caractéristiques
La storia di Tristano in Inghilterra
Auteur: Claire Fennell
Éditeur: Luni Editrice
Lieu d'impression: Milan - Trente
Année de publication: 2000
Collier: Bibliothèque médiévale 78
Risalente con ogni probabilità gli ultimi anni del duecento, Sir Tristrem è l'unico romanzo in lingua inglese che si ricolleghi alle prime opere tristaniane a noi pervenute, scritte in versi un centinaio di anni prima. A differenza di queste però, il Sir Tristrem ci è stato trasmesso quasi integro: il testo manca infatti di poco più di cento versi. Pur nella sua estrema concisione - completo, non raggiungerebbe 3500 versi - Sir Tristrem riproduce interamente il materiale narrativo trattato dai nomanzi di Thomas e di Gottfried von Straßburg. Per questo motivo, il romanzo inglese riveste un notevole interesse, sia come utile integrazione - a queste due opere, sia come preziosa documentazione della versione del materiale tristaniano da esse tramandata. Ma non si esauriscono qui i pregi del Sir Tristem, che presenta una struttura narrativa serrata e lineare, priva o quasi di sbavature. Le molte oscurità di espressione presenti nel testo, che a prima vista possono impedire al lettore di apprezzare la linearità del racconto, sono da attribuirsi non già alla rozzezza di un aurore sprovveduto, bensì alla scelta consapevole del poeta di un metro elaborato e di uno stile allusivo. Queste caratteristiche lo avvicinano, se mai, agli esponenti dell'antica tradizione poetica anglosassone. Rimane infine da osservare che il lettore che si lasci andate al ritmo sempre sostenuto dell'opera non potrà non riconoscervi quella vis narrativa che contraddistingue a tutt'oggi il modo di raccontare inglese.
État du produit:
Exemplaire en bon état. Couverture présentant de légères traces d'usure sur les bords et les coins. Texte en langue italienne.
Code ISBN: 8879842102
EAN: 9788879842105
Pages: 283
Format: Broché
Dimensions (cm):
Hauteur: 18
La disponibilité des produits
Disponibilité immédiate
Prêts à être livrés sous 2 jours ouvrables de la commande du produit.
Connaissances
Nouvelles du blogueFineArt
Marchés de Seconde Main
Spazio 900
Nous Achetons Vintage
Nous Achetons Art
Information
Offres & PromotionsFormulaire d'Annulation
Conditions Générales
Politique de Confidentialité
Politique relative aux Cookies
Mettre à Jour vos Préférences de Politique de Cookies
Qui Nous Sommes
ContactsNotre Histoire
L'Équipe Di Mano in Mano
Nos Boutiques
Pourquoi choisir Di Mano in Mano
Sélectionnez votre région :
 | - |
Informations sur la Boutique
Di Mano in Mano Soc. Coop.
Registre des Sociétés Coopératives au N° A114664
Contactez-nous Maintenant
Siège Social :
customercare@dimanoinmano.com
Numéro de TVA : IT12896370157
Croyez en Nous
Conditions Générales d'Utilisation et de Vente. Règlement en ligne des litiges selon l'art. 14 (1) Règlement sur le consommateur ODR.
La Commission européenne fournit une plate-forme pour les résolutions de litiges en ligne (ODR) qui peut être consulté avec ce lien : https://ec.europa.eu/consumers/odr/
Nous Expédions Avec :
